Skip to main content

Posts

Showing posts from May, 2020

CRAS TIBI

I remember kneeling down closer to make out the Latin inscription on the grave stone, as we all walked about the Charter St. Cemetery in Salem. This particular stone belonged to Christian Hunter (died March 18, 1676), the first wife of Captain Richard More, the only one of the Mayflower Pilgrims to take up residence in and be buried in Salem, MA. The words etched just below the primitively macabre winged-skull read, "HODIE MIHI, CRAS TIBI". My Latin is a little rusty, so thanks to Google I was able to translate into the sobering English phrase: "Today me, tomorrow you." It's one of those things that stops you in your tracks and cuts through all the layers of "stuff" that constantly occupies our minds and hearts. It makes me think of what the writer of Ecclesiastes said (Ecc 7:2): It is better to go to a house of mourning than to go to a house of feasting, for death is the destiny of everyone; the living should take this to heart. As on...